Bazen behin jirafa bat Mediterraneo osoa zeharkatu zuena Etiopiatik Parisera 1827an egin zuen bidaian, abentura, agur eta agurrez beteriko bidaia. Orain, Kuruk ere bidaia bera egin du, eta ospitale batean bere onera etorri da, non neska gazte batekin topo egiten duen, patua dela eta, jirafaz mozorrotuta doana…
Pantzart Teatro
Teatro en construcción / Antzerkia eraikuntzan / Theatre under construction
lunes, 24 de febrero de 2025
Korri, Kuru, korri! Etxebarrin / en Etxebarri
Bazen behin jirafa bat Mediterraneo osoa zeharkatu zuena Etiopiatik Parisera 1827an egin zuen bidaian, abentura, agur eta agurrez beteriko bidaia. Orain, Kuruk ere bidaia bera egin du, eta ospitale batean bere onera etorri da, non neska gazte batekin topo egiten duen, patua dela eta, jirafaz mozorrotuta doana…
miércoles, 5 de febrero de 2025
TXAN FANTASMA: ARGAZKIEN PROIEKZIOA /Chan, el Fantasma: Proyección de fotografías
Eta "Txan Fantasma"ren estreinaldiaren argazkiak iritsi ziren. Bai arrakastatsua! Oso pozik gaude!
Y llegaron las fotos del estreno de "Chan, el fantasma". Fue un gran éxito y estamos muy content@s.
EKIPO ARTISTIKOA / EQUIPO ARTÍSTICO
Txotxongilolariak / Titiriter@s: Ainhoa Pineda, Santiago Ortega
Ipuina / Cuento : Mariasun Landa
Musika / Música: David Larrinaga
Argiztapena / Iluminación: Arantza Flores
Argazkia / Fotografía: Jose Antonio Gutiérrez «Guti»
Bideoa / Vídeo: Gin_Ro
Zuzendaritza Artistikoa: Dirección Artística: Santiago Ortega, Elena Bezanilla
Dramaturgia eta Zuzendaritza / Dramaturgia y Dirección: Elena Bezanilla
Jatorrizko Ekoizpena / Produción Original: Pantzart eta Bihar Txotxongilo Taldea
Bertsio berria: PANTZART
martes, 14 de enero de 2025
TXAN FANTASMA ESTREINALDIA / ESTRENO DE CHAN, EL FANTASMA






jueves, 19 de septiembre de 2024
METAMORFOSIEN JOKOA KOTXEPIN ARETOAN (LEMOA) / EL JUEGO DE LAS METAMORFOSIS EN LA SALA KOTXEPIN (LEMOA)



Zoruaren gainean dagoen joko – taulan, publikoak istorioak, irudiak eta musikak hauta ditzake, elementu guztiekin koreografia anitza sortu arte.
Taula, irudi marraztuak dituzten lauki handiez osatuta dago. Publikoaren pertsona bakoitzak karta bat jasotzen du. Kartekin eta sortzen diren istorioekin jolastuz, Metamorfosiak hedatzen dira taula gainean. Metamorfosi bakoitzak soinu-giro bat dakar, publikoaren proposamenez Lucia Chamorro artistak berehala inprobisatzen duena. Elementu guztiekin: istorioak, musikak eta mugimenduak, koreografia anitza sortzen da, eta ikusleak gonbidatuta daude koreografia horretara parte hartzera.
viernes, 6 de septiembre de 2024
BOLI KALEAN BILBOKO ESZENA KALERAN! / BOLI EN LA CALLE DENTRO DEL PROGRAMA ESZENA KALERA
Eszenatoki erdian aitonaren garai bateko koadernoa dago. Ez da ohiko liburuxka: marrazkiak, ikuskizuntxoak eta beste hamaika sorpresa gordetzen ditu. Haur-poesian ospe handiko idazlea den Juan Kruz Igerabideren testuetan oinarritutako emanaldia.
En el centro del escenario se encuentra el antiguo cuaderno del abuelo. No es un cuaderno habitual, guarda dibujos, pequeños espectáculos y otras muchas sorpresas.
Está basado en los textos de Juan Kruz Igerabide, escritor de reconocido prestigio en el campo de la poesía infantil.
viernes, 19 de julio de 2024
DATOZEN EMANALDIAK / PRÓXIMAS ACTUACIONES
sábado, 29 de junio de 2024
Metamorfosien jokoa Durangon / El juego de las Metamorfosis en Durango
Durangoko Tabira Parkean, euria egiten badu Ibaizabal Ikastolan.
En el Parque Tabira de Durango, si llueve en la Ikastola Ibaizabal.
jueves, 29 de febrero de 2024
KOLORETAKO ETXETXOA MUNGIAN






miércoles, 7 de febrero de 2024
KALEKO IKUSKIZUNEN KATALOGOA / CATÁLOGO DE ESPECTÁCULOS DE CALLE


jueves, 7 de diciembre de 2023
Plisti-Plasta umeentzako antzerkia / Plisti-Plasta, teatro para bebés






domingo, 5 de noviembre de 2023
Metamorfosien Jokoa Astigarragan, Azaroaren 18an, Kontxa Etxeberria Plazan, 16:30etan
Zoruaren gainean dagoen joko-taula handi batean, publikoak historia, marrazki eta musikak aukera ditzake, elementu guztiekin koreografia anitza sortu arte.
Taula, irudi marraztuak dituzten lauki handiez osatuta dago. Era berean, publikoko pertsona bakoitzak karta bat jasotzen du. Kartekin jolasten eta sortzen diren istorioen bidez, Metamorfosiak hedatzen dira taula gainean. Metamorfosi bakoitzak soinu-giroa dakar, eta, publikoaren proposamenez, Lucia Chamorro artistak berehala inprobisatuko du. Elementu guztiekin: istorioak, musikak eta mugimenduak, koreografia anitza sortuko da, eta publikoa gonbidatuta dago parte hartzera.
FITXA ARTISTIKOA
Jokoaren gidariak: Ainhoa Pineda eta Joana Ocaña
Escenografía: Marta Beltrán
Musika: Lucía Chamorro
Jantziak: Sinpatron
Koreografia: Eguzki Zubia
Testua: Elena Bezanilla,
Filosofian laguntzea: Jose Romero
Argazkiak: Jose Antonio Gutiérrez “Guti”
Bideoa: Vanesa Baños, Lucía Chamorro
Koordinazioa: Elena Bezanilla
Ekoizpena: PANTZART